Editrice e caporedattrice
Susanna Steimer Miller
Giornalista, consulente PR,
mamma di due bambine (6 e 9 anni) e direttrice di pr solutions gmbh, Kilchberg

Susanna Steimer Miller si è occupata per diversi anni della concezione, redazione e produzione della rivista «Il mio bebè» edita dalla Migros. Pubblicando «bimbi&bebè» propone ora una nuova guida indipendente in lingua italiana, francese e tedesca.

Direzione artistica
Peter Yates, Peter Yates Design, New York

Composizione ed elaborazione immagini
Annemarie Gantenbein, satzbild, San Gallo

Fotografie
Andreas Steimer, Foto Steimer, Rorschach

Traduzione
Francese: Marie-Claire Clément Heinlin, Bärschwil
Italiano: Patrizia Mina, Dino

Revisione
Tedesco: Sylvia Sawitzki, sawitext, Uster
Francese: Monia Moscaritoli, Zurigo
Italiano: Tanya Loringett, Stallikon

Web
Peter Yates, Peter Yates Design, New York
Annina Rodigari, pixelmixer, Thalwil